Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
Возвращение с Западного фронта (fb2)
Павел, рассказчик, говорит преимущественно от первого лица, часто во множественном числе, когда описывает коллективный опыт солдат, находящихся рядом с ним. Он переходит на первое лицо единственного числа, когда размышляет о своих собственных мыслях и чувствах, связанных с войной. В двух абзацах после смерти Пола роман переключается на третье лицо и безымянного рассказчика. Пол и его друзья невольно вступили в адскую войну, где надежда на выживание омрачается осознанием того, что они уже получили психические травмы, не поддающиеся восстановлению. Повествование в романе, который в оригинале называется «Всё тихо на Западном фронте», ведётся от лица Пауля Боймера, девятнадцатилетнего юноши, сражающегося в рядах немецкой армии на французском фронте во время Первой мировой войны.
Эта книга не обвинение и не исповедь. Просто попытка рассказать о поколении, загубленном войной, хотя оно и избежало ее снарядов. Мы стоим в девяти километрах от фронта.
Главная iXBT. Последние темы. Правила конференции FAQ по конференции. Конференция iXBT. Жена тоже. Я обычно качаю, а жена в соцсетях слушает.